Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
errore del client internet.
internet client error.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dll client di stampa internet
internet print client dll
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
client di condivisione connessione internet
internet connection sharing client
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
client (dhtml internet explorer 4.0)
client (ie 4.0 dhtml)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
client rilevamento e controllo periferiche gateway internet
internet gateway device discovery and control client
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
internet gratis per i clienti
free internet access for hotel guests
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benvenuto nell’universo internet dei clienti.
welcome to the internet of customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nostri portali per i clienti su internet
our customer portals on the internet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servizi di programmazione di applicazioni cliente di internet o intranet
internet or intranet client application development services
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aumenta la tua visibilità su internet per acquisire nuovi clienti.
improve visibility on the internet to gain new customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hi-tech per i clienti premium con 6 mesi internet illimitato.
hi-tech products for premium customers with 6 months unlimited internet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internet wi-fi e 2 postazioni internet a disposizione dei clienti.
internet wi-fi / 2 computers at your disposal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la comunicazione via internet guida la relazione interattiva organizzazione/cliente.
the communication via the internet is leading the interactive organization/customer relationship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la disinstallazione del componente 'windows nt client' richiede la disinstallazione del componente 'internet gateway'. (amq4727)
uninstallation of the 'windows nt client' component requires uninstallation of the 'internet gateway' component. (amq4727)
Última atualização: 2008-02-12
Frequência de uso: 8
Qualidade:
i nostri clienti potranno anche collegarsi ad internet utilizzando la nostra connessione wireless.
our customers can also connect to the internet using our wireless connection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a titolo di confronto, un dati di piano 5 gigabyte nella costa degli stati uniti circa 50 al mese. tipicamente, consuma client internet mobile 2 e 5 gigabyte mensili.
by way of comparison, a plan data 5 gigabytes in the united states costs about 50 per month. typically, mobile internet client consumes 2 and 5 monthly gigabytes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inoltre lo "specialista di internet" dà il benvenuto a 700.000 nuovi clienti.
furthermore the internet specialist could welcome almost 700,000 new customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'accesso via internet non è automatico - il cliente ci deve dare l'autorizzazione.
the customer has to allow the access to the machine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 2,3 milioni i clienti potenziali in italia dell'internet commerce (= utenti di internet);
- 2,3 million are the potential customers of the internet commerce in italy (= internet users);
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prima della crisi, nel settore della rete fissa mobilcom contava quasi 8 milioni di utenti, di cui circa 3,2 milioni di clienti internet.
in the landline business mobilcom served nearly 8 million customers before the crisis, of whom around 3,2 million were internet customers.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: