Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
org. studentesca
alumni org.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in collaborazione con la aiesec, l’organizzazione studentesca più grande del mondo, promuoviamo scambi internazionali di stagisti.
together with aiesec, the world’s largest student-run organization, we organize the international exchange of interns.
lʼaccreditamento è autofinanziato e viene rilasciato in collaborazione con le organizzazioni studentesche locali.
the card is self-financed and is distributed by local student unions.
a questo scopo vengono incoraggiati e favoriti progetti di visiting professor e soggiorni studenteschi, nello spirito della reciproca accoglienza e collaborazione.
this aim is achieved, among other things, by encouraging and promoting exchanges of visiting faculty and of students, in a spirit of mutual welcome and cooperation.
nell’ambito della collaborazione studentesca gli studenti svolgono attività di supporto agli uffici dell’unibz; si tratta prevalentemente di mansioni amministrative. le collaborazioni possono inoltre riguardare progetti e/o iniziative promosse dall’ateneo.
the collaboration consists in administrative jobs that aim to support the offices of the unibz. furthermore, the contract can provide the collaboration in projects or in initiatives promoted by the unibz.