Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potrei essere espulso?
can i be expelled?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come potrei?
how could i?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
di tuo padre?"
"whose article?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
di tuo padre!...
di tuo padre!...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com'era tuo padre?
do you have fun in italiy?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vorrei essere tuo amico
me gustaría ser tu amigo
Última atualização: 2013-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrei
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrei?
may i?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non potrei
i might not
Última atualização: 2013-11-01
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
dove potrei...
where could i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrei sprofondare
i could go under ground
Última atualização: 2015-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrei sbagliarmi.
maybe i am wrong.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
cosa potrei fare?
cosa potrei fare?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrei scrivere no.
i could just write no.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrei appena protestare.
i could hardly complain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrei sapere perché?
could you explain why?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
voglio essere tuo. permettimi che ti dia un bacio."
here is my offering. let me give you a kiss”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
potrei continuare all'infinito.
i could give any number of examples.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
che cosa ci sta dicendo dio qui? dice: "ho scelto di essere tuo padre e non dividerò il mio ruolo con il diavolo!"
and i will not share my role with the devil!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adesso – continua il padre -, quando vedo che tu cerchi di essere così con i tuoi figli, e con tutti, mi commuovo. sono felice di essere tuo padre”.
now, continues the father, “i see that you strive to be this way with your own children, and with everyone, and it moves me. i am happy to be your father”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: