Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come siete rimasti d'accordo
how we agreed
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti soli.
we stood alone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti sorpresi
we had a blast
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti contentissimi.
we couldn't have been more pleased.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti soddisfatti!
we were happy with your service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti "dableiber"
we stayed "dableiber"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
siamo rimasti in silenzio.
we have stood silent.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti completamente soddisfatti.
we were completely satisfied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti molto colpiti!
we were very impressed!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che dire? siamo rimasti colpiti.
what to say? we were impressed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti contenti di tutto.
we are very happy with all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
così siamo rimasti molto soddisfatti!
so we were very satisfied!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma, purtroppo, siamo rimasti indietro.
but sadly we are falling behind.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti colpiti dalla situazione.
as i said, there are acute food shortages in this country.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti molto piacevolmente sorpresi!
we were very pleasantly surprised!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questo campo siamo rimasti indietro.
we are lagging behind in this field.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
einfch, siamo rimasti soddisfatti di tutto.
einfch, we were satisfied with everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perché, dimmi perché non siamo rimasti?
did you really want to kill me tell me why, tell me why, tell me why
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuttavia, siamo rimasti senza acqua calda.
however, we had no hot water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo rimasti impressionati dall'impegno mostrato dai giovani.
we were very impressed by the commitment shown by these young people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: