Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o compilare il formulario
or just fill out the form below
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti basta compilare il formulario!
you just need to fill out the form to get the ticket prices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha inoltre introdotto la possibilità per gli stati membri di compilare il formulario mediante procedimento elettronico.
it also introduced the possibility for member states to produce the form by electronic means.
tutto quello che devi fare è compilare il formulario con tutte le informazioni necessarie e specificare la data e l'ora che più ti convengono.
all you need to do is fill out the information and specify which dates and time are most convenient for you.
qui dovrete riempite il formulario con i vostri dati personali e scegliere la maniera di pagare, come, ad esempio, attraverso una carta di credito.
on the booking page, you must fill in the form with your personal data and select the method of payment such as credit card.
lo speditore autorizzato è tenuto a compilare il formulario e a firmarlo al più tardi all'atto della spedizione delle merci.
not later than on consignment of the goods, the authorized consignor shall complete and sign the form.
i codici da utilizzare per compilare il formulario di cui all'articolo 205, paragrafo 1, figurano nell'allegato 38.
the codes to be used in completing the forms referred to in article 205 (1) are listed in annex 38.