Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di conseguenza, comunque vada, sarà un successo.
di conseguenza, comunque vada, sarà un successo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un successo.
un successo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fu un successo.
it can happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È un successo!
it is a success!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un successo ...
a success story...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un successo inarrestabile
the success continues
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un successo assoluto.
an absolute hit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunque vada, sarà una sfida eccitante.
whatever will happen, it's going to be a very exciting race.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un successo a 360°.
resounding success.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doha sarebbe un successo.
doha would be a success.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
per noi era comunque un successo partecipare a questo europeo.
however, the mere fact of participating a european championship is a great achievement for us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un successo lungo 65 anni
65 years crowned with success
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expoprotection, un successo strepitoso
expoprotection, a resounding success
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cefla live", un successo....
"cefla live", a success...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fare dell’allargamento un successo;
making a success of enlargement;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un successo l'abbiamo ottenuto.
we have achieved one success.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
comunque vada, non sarà una crisi istituzionale; sarà un’ evoluzione della democrazia.
it is time to show citizens our commitment to democracy and our commitment to them, and thereby to strengthen europe.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
altrimenti, comunque vada, lo faremo altrove.
otherwise, we will do so elsewhere, come what may.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
comunque vada è fondamentale che la questione sia risolta domani.
either way, it is crucial that we settle this tomorrow.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: