Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a te
a te
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a te:
quote:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ance a te
to you too
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao a te,
hello to you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a te che…
to you .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a te
spero che tu ti sia divertito
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tocca a te.
it is your move.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a te importa?
do you care?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il presente attestato viene conferito a
this certificate is presented to
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
espressamente conferito a tutti i lavoratori.
which is expressly granted to all workers.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vantaggio selettivo conferito a un’impresa
selective advantage granted to an undertaking
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
questo potere non è stato conferito a nessun seminatore.
this power has been conferred to no sower.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nordic ecolabel è stato conferito a 11 ristoranti in finlandia.
the nordic ecolabel has been given to 11 restaurants in finland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il primo premio di 10.000 euro è stato conferito a cittadinanzattiva,
the first prize of 10 000 euro was awarded to cittadinanzattiva – active citizenship network (italy).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2° premio conferito a asp schweger assoziierte, berlino( germania).
2nd prize: asp schweger assoziierte, berlin/ germany
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
merlo ha conferito a lettich la medaglia d'argento dell'autorità portuale.
merlon has conferred to lettich the silver medal of the harbour authority.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conferito a squillante l'incarico di segretario generale facente funzione dell'autorità portuale
conferred to shrill the assignment of temporary acting general secretary of the harbour authority
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il riconoscimento „l'uomo – chiave del successo nel turismo“ è stato conferito a:
winners of the man – the key to the success in tourism award:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e dei li hanno conferiti a tre custodi.
and gods gave them to three custodians.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viene così conferita a tale autorità la facoltà di intervenire.
this allows the relevant authority to intervene.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: