Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'opposizione alla legge
opposition to the law
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19. i presenti termini e condizioni generali di barceló partner club sono disciplinati in conformità alla legge spagnola.
17. the present general terms and conditions of barceló partner club will be ruled in agreement with the legal regulation in spain.
(esplicite o implicite) o responsabilità di qualsiasi tipo entro il limite massimo consentito in conformità alla legge
provided to the user "as is" and without guarantees or representations of any kind (express or implied)
il collegio dei revisori dei conti, che verifica la gestione contabile e finanziaria, oltre che la conformità alla legge e allo statuto.
the board of auditors, that verifies the accounting and financial management, as well as its conformity to law and articles of association.
1. tutti i dati sono trattati al solo scopo di fornire il servizio richiesto in conformità alla legge 675/96 sulla privacy.
1. all data are used just to give the service required following the italian law 675 about privacy.