Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conoscenza ed informazione
knowledge and information
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installazione ed utilizzo.
installation and use.
Última atualização: 2004-05-19
Frequência de uso: 10
Qualidade:
impiego ed utilizzo:
uses:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accesso ed utilizzo anonimo
anonymous access and use
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
limitazioni di risorse ed utilizzo
resource and use restriction
Última atualização: 2007-06-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
3. consultazione ed utilizzo dei dati
3. data consultation and use
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. proprietà ed utilizzo dei dati.
11. property and use of data.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parametri ed utilizzo sono gli stessi.
parameters and usage are the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guida di veicoli ed utilizzo di macchinari
driving and using machines
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:
conoscenza ed esperienza in una varietà di applicazioni
knowledge and experience in a variety of applications
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"e anche e soprattutto sui giochi e sui programmi gestionali".
"and also on games and utility software".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
accesso ed utilizzo dei tablet e degli smartphone
access and enjoy with your tablets and smartphones
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divinità che presiede alla conoscenza ed all'apprendimento.
there is a story associated with this aspect of ganesha - knowledge and learning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consultazione delle parti interessate ed utilizzo delle competenze
consultation of interested parties and use of expertise
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sostegno alla conoscenza ed all'innovazione in europa,
the support of knowledge and innovation in europe,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingressi gratuiti, sconti, privilegi ed utilizzo del trasporto pubblico
public transport and discounts in venice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha diretto programmi di top-management per varie società e offre regolarmente il proprio contributo per i programmi gestionali interni.
he has directed top management programs for several companies and is a regular contributor to in-house management programs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valorizza il vostro prodotto con programmi gestionali specifici che tengono conto di tre elementi fondamentali: il mercato, il cliente, il consumatore.
makes the utmost of your product, thanks to specific managerial programmes that take three fundamental elements into account, namely, the market, the customer and the consumer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’anteprima è una funzione integrata e non utilizza programmi esterni.
the preview is built-in and does not use any external programs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maggiore scambio di conoscenze ed esperienze
boosting exchange of information and experience
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: