Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conosco un uomo
know a man
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io conosco un po' l'italiano
i know a little italiano
Última atualização: 2013-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«conosco un po' la vita, null'altro.
more than that, you can have my life, chade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io capisco un po l'inglese ..mi trovo bene qui
i feel good here
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosco un gioco che dovrebbe essere qui.
i know of a game that should be on here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosco un sacco di salute e rendere i
i know a lot about health and making healt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosco un bel negozietto di articoli da regalo.
i know a nice little gift shop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per favore l'insegni se io conosco un nome.
please teach it if i know a name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosco un giovane con una specifica difficoltà di apprendimento.
i know one young man who has a specific learning difficulty.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
conosci un po' d italiano?
parli un po’ di italiano?
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosco un sacco di crocheters che amano uncinetto giapponese modelli.
i know a lot of crocheters who love japanese crochet patterns.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosce un inglese basico ma non si sente pronto per una conversazione.
know some basic english (american) but don’t feel ready for a full conversation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosce un inglese americano basico ma non si sente pronto per una conversazione.
know some basic english (american) but don’t feel ready for a full conversation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senza la conoscenza del design italiano è capire un po 'difficile, ma le figlie parlare un po' inglese.
without knowledge of italian design is understanding a little difficult, but the daughters speak a little english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per fortuna parlano un po' d'inglese e per fortuna anche qui ho trovato degli angeli, dei black angels...
luckily they speak a little english and luckily also here i have found some angels, the black angels...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bello vedere qualcuno che conosce un po 'sul gioco coreano
nice to see someone that knows quite a bit about korean gaming
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se si conosce un po ‘del mondo macintosh, poi si sa ui path.
if you know a bit of the world the macintosh, then you know path ui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosce un linguaggio della creazione
he knows a language of creation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non si conosce un antidoto specifico.
no specific antidote is known.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
conosci un ristorante dove si mangia bene?
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: