Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biocarburanti e additivi
biofuels and additives
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l’assenza di conservanti e additivi chimici;
absence of preservatives and chemical additives;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistema di dosatura e additivi
dosage and additive system
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non contiene conservanti e coloranti;
no preservative agents, no colourings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senza conservanti e senza alcool
no preservatives and no alcohol
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.distributore di minerali e additivi
minerals and additives can also be mixed through the roughage in smaller quantities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additivi alimentari come conservanti e aromatizzanti
food additives such as preservatives & flavourings
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
assenza totale di conservanti e coloranti.
no preservative or colouring agent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indicazioni sulla salute e additivi alimentari
health claims and food additives
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conservanti e altro in zuccheri non tossici.
cycling and car sharing.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senza additivi non necessari e additivi chimici
no unnecessary additives or bulking agents
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottima la marmellata senza conservanti e coloranti.
excellent all jam without preservatives and dyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oli, lubrificanti e additivi per l’industria automobilistica
oils, lubricants and additives for automotive purposes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bosnia erzegovina - regolamento edulcoranti alimentari e additivi
bosnia and herzegovina - regulation on food sweeteners and additives
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al 100% privo di conservanti e di sostanze profumate.
100% free of preservatives and perfume additives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abseamed è un prodotto sterile, privo di conservanti e monouso.
abseamed is a sterile but unpreserved product and is for single use only.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1) chimica di base ed organica, agrochimica e additivi per mangimi
1) basic and organic chemicals, agrochemicals and feed additives
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nostri prodotti sono privi di conservanti e sostanze aromatiche chimiche.
the products contain no chemical preservatives, fragrances or aromas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coadiuvanti tecnologici e additivi organolettici: tenore della sostanza attiva.
technological and sensory additives: the active-substance level.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epoetin alfa hexal è un prodotto sterile, privo di conservanti e monouso.
epoetin alfa hexal is a sterile but unpreserved product and is for single use only.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade: