A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
consiglio onu per i diritti umani: le difficolta di sempre
the united nations council for human rights: the eternal difficulties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le difficoltà di finanziamento,
problems with financing
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le difficoltà di accesso al credito;
the difficulties in access to funding;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho segnalato le difficoltà di tale vertice.
i have mentioned the difficulties with regard to this summit.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
medicamenti per le difficoltà di freddi e respirazione
medicines for colds and breathing difficulties
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le difficoltà di accesso alla formazione continua;
difficulties in access to lifelong training;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le difficoltà di altre categorie sono state ignorate.
the plight of others is being ignored.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
io invece ho incontrato le difficoltà di cui lei parla.
i, however, have experienced the difficulties which you mention.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
le bevande alcoliche possono peggiorare le difficoltà di erezione.
alcoholic drink can make erection difficulties worse.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
il regista presenta le difficoltà di una salita in condizioni artiche.
the film director presents the difficulties of the climb in arctic conditions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informazioni decisive per risolvere le difficoltà di bilancio sulla spesa esterna.
that is crucial if we are to be able to solve the budget problems concerning external assistance.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
le difficoltà di accesso ai capitali ostacolano l’attivazione di nuovi servizi.
difficult access to capital hinders the establishment of new services.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il comitato non sottovaluta le difficoltà di includervi un messaggio verbale, considerato il plurilinguismo comunitario.
the committee appreciates the difficulties of incorporating wording in the label given the multilingual nature of the community.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grave difficoltà di respirazione a riposo (buccolam può peggiorare le difficoltà di respirazione)
severe difficulty breathing at rest (buccolam can make breathing difficulties worse)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considerate le difficoltà riscontrate nella fase d’avvio dell’azione 4, si possono attualmente formulare le seguenti raccomandazioni generali:
action 4 got off to a difficult start and the main recommendations are as follows:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: