Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
controllo e registrazione della temperatura
monitoring and recording of the temperature
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
metodo registrazione fatture
invoice registration method
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
conto per la registrazione di fatture fornitori non approvate
account for posting vendor invoices that have not been approved.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
riepiloghi per registrazione fatture
journals for invoice registration
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e. registrazione
e. registration
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
registrazione fatture #1########## @2@@@@@@@@@@@@@
posting invoices #1########## @2@@@@@@@@@@@@@
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nome e registrazione …
name and registration …
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
istruzioni operative implementate e di verificare lâ avvenuto controllo e registrazione del monitoraggio effettuato.
quality team aims to check the compliance with procedures and operating instructions and to verify that control and monitoring registration took place.