Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
controllo visivo
visual check
Última atualização: 2018-06-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
in circostanze particolari si potrà decidere di procedere a un'ispezione a terra nell'ambito del programma safa, ma tale ispezione si limiterà ad un controllo visivo dell'esterno dell'aeromobile.
in special circumstances it may be decided to perform a safa ramp inspection but this shall be limited to a visual check of the aircraft exterior.
il controllo viene effettuato senza riferimenti visivi esterni quando il membro dell’equipaggio di condotta deve operare in ifr.
the check is conducted without external visual reference when the flight crew member will be required to operate under ifr.
il controllo venga effettuato senza riferimenti visivi esterni quando il membro d’equipaggio di condotta deve operare in ifr;
the check is conducted without external visual reference when the flight crew member will be required to operate under ifr;