Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per partecipare via conference call:
to take part in the conference call:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
azionisti e investitori terremo la conference call
we will hold a conference call for investors and analysts on
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pubblicazione documentazione per conference call del 30 marzo 2015
document for the conference call of march 30, 2015 published
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giovedì 30 ottobre al termine della conference call.
30th october 2014 after the end of the call.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10:00 – pratica quotidiana di telefonate e conference call.
10:00am – daily telephone and conference call practice
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il replay della conference call sarà disponibile per 72 ore a partire da
a replay of the conference call will be available for 72 hours starting from
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il replay della conference call sarà disponibile per 72 ore a partire dalle
a replay of the conference call will be available for 72 hours, starting from
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
12/01/2011 invito per conference call - 14 gennaio p.v.
12/01/2011 invitation for conference call on 14 january 2011
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per comunicare con partner commerciali attraverso un servizio di conference call o videoconferenza.
for conference calls or videoconferences with business partners.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"with skype, you and 9 other people can take part in a conference call. "
"with skype, you and 9 other people can take part in a conference call. "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
12/05/2015 invito conference call - presentazione dei dati finanziari al 31 marzo 2015
12/05/2015 invite for conference call - presentation of the financial figures as of march 31 2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partecipare, se necessario, a conference call con ibm ed altri partecipanti per discutere del programma;
if needed participate in conference calls with ibm and other participants to discuss experiences with the program;
Última atualização: 2006-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i risultati del bilancio 2009 saranno illustrati nel corso di una conference call che si terrà domani, 24 marzo alle ore 10.
the buzzi unicem 2009 financial statements will be illustrated during a conference call to be held tomorrow, march 24 at 10.00 am italian time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colt audio and webex conferencing è una piattaforma di collaborazione cloud che consente di fornire ed ospitare conference call con centinaia di partecipanti in tutto il mondo.
colt audio and webex conferencing is a cloud collaboration platform that lets you provision and host conference calls with hundreds of participants across the globe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle ore 15.00 si terrà una conference call per illustrare gli elementi distintivi del piano strategico 2012-2015 ad analisti finanziari e investitori istituzionali.
the strategy presentation to financial analysts and institutional investors will take place at 3 pm cet (2 pm gmt).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i risultati del bilancio 2011 saranno illustrati nel corso di una conference call che si terrà lunedi’, 2 aprile alle ore 10:00.
the buzzi unicem 2011 financial statements will be illustrated during a conference call to be held on monday, april 2 at 10.00 am italian time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle ore 15:00 di oggi, 31 luglio 2013, si terrà una conference call per illustrare ad analisti finanziari e investitori i risultati del primo semestre e del secondo trimestre 2013.
a conference call will take place at 15:00 today, 31 july 2013, to present the results of the first half and second quarter of 2013 to investors and financial analysts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i risultati del primo semestre 2013 saranno illustrati nel corso di una conference call che si terrà oggi, venerdì 2 agosto, alle ore 17.00; per partecipare comporre il n. 02 8058811
buzzi unicem 1h-13 results will be illustrated during a conference call to be held today, friday august 2, at 5:00 pm cest. to join the conference, dial +39 02 8058811.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- servizio di conference call direttamente presso la vostra sede, per comunicare telefonicamente con il vostro interlocutore per mezzo della mediazione linguistica, oppure contatto telefonico diretto con i clienti sulla base delle vostre indicazioni.
- conference call services on your premises – for telephone communication with your business associates through a linguistic intermediary – or direct telephone contact with clients, carried out in accordance with your instructions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i risultati del primo semestre 2011 saranno illustrati nel corso di una conference call che si terrà venerdì 5 agosto, alle ore 16.00; per partecipare comporre il n. +39 02 8020911.
buzzi unicem 1h-11 results will be illustrated during a conference call to be held today, friday august 5, at 4:00 pm cest. to join the conference, dial +39 02 8020911.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade: