Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
costo personale di struttura
operating personnel costs
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
competenza del personale operativo; e
competence of operations personnel; and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gestione finanziaria (personale operativo)
financial management (operational staff)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assistenza online per il personale operativo
online-help for the operating personnel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
registri relativi ad altro personale operativo
records for other operations personnel
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’equilibrio tra amministrazione e personale operativo è sostanzialmente in linea con quello di altre agenzie.
the balance between administration and operational staff is broadly in line with the balance of staff at other agencies.
oltre a ciò, si è provveduto a migliorare l' addestramento del personale operativo e delle squadre di soccorso.
in addition, the training of operating personnel and emergency services has been greatly improved.
al momento il compito più importante che ho è la preparazione dei rapporti tecnici per gli scienziati, il personale operativo e dirigenziale.
at the moment, the most important task is to prepare all the technical debriefings for the scientists, operations people and management.
il gpd riunisce personale operativo incaricato dell'applicazione della legge, pubblici ministeri e responsabili politici ad alto livello.
the mdg brings together operational law enforcement practitioners, prosecutors and policy makers at a senior level.
assicuratevi che i suddetti cambiamenti vengano comunicati al personale pertinente (altri amministratori di sistema, personale operativo ecc.)
make sure that these changes are communicated to the people that need to know (other system administrators, operations personnel, etc.)