Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
credi in te stesso
fai una sfida
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credi in te stesso sii forte e non mollare mai
believe in yourself and never give up
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credi sempre in te stesso
always believe in yourself
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se credi in te stesso tutto è possibile
if you believe in yourself anything is possible
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. rispetta te stesso e gli altri ti rispetteranno.
5. respect yourself and others will respect you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credi in te stessa
believe in yourself
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ci è stato detto: "credi in te stesso".
we've been told, "believe in yourself."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sii te stesso e naturale.
be yourself and natural.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiate fede in te stesso!
have faith in yourself!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credi in te stesso! investi in un nuovo punto vendita!
believe in yourself! you are investing in a new store!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perdona te stesso e perdona gli altri. e non sentirti in colpa.
forgive yourself and forgive others. and do not feel guilty
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai tu dovrai confidare in te stesso.
you must never trust in you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non ingannare te stesso e i fratelli.
and do not deceive yourself and the brothers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sfida te stesso e aumenta le tue performance.
challenge yourself and improve your performance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. temi di perdere il controllo e d fare così del male a te stesso e agli altri?
9. are you afraid of losing control and to therefore hurt yourself and others?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
provali per te stesso e goditi la vita appieno.
try them for yourself and enjoy life to the fullest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
30 salva te stesso e scendi giù di croce!
30 save thyself, and come down from the cross.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
97. senti di non avere fiducia in te stesso?
97. do you feel that you have no self confidence?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
15:30salva te stesso e scendi giù di croce!
15:30save yourself, and come down from the cross!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
devi riuscire ad immergerti in te stesso e a chiuderti rispetto a ciò che vedi attorno a te.
you have to be very into yourself. you have to be able to shut yourself off from what you see.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: