A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nel 2011 doco ha migliorato efficacemente il proprio credito rotativo esistente riducendo i costi finanziari.
the finance department monitors rolling forecasts of the group’s liquidity reserve on the basis of expected cash flows. in 2011 doco successfully amended its existing revolving credit facility by reducing the financial costs.
questa formula di credito rotativo è sottoposta alla legge scrivener del 10 gennaio 1978 e deve rendere così con le regole precise:
• to know this formula of revolving credit is subjected to the law “scrivener” of january 10, 1978 and must thus yield with precise rules:
- facilitazione dell’accesso al credito per le aziende attraverso un fondo rotativo (es. fondo rotativo kyoto);
- facilitating access to credit for businesses through a revolving fund (eg revolving fund kyoto);
le autorità polacche ritengono che un finanziamento di tale tipo abbia effetti analoghi a quelli di un credito rotativo e debba essere considerato un contributo proprio dell'impresa.
poland argues that this financing has a similar effect to revolving credit and should be considered as an own contribution of techmatrans.