Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crema
cream.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 59
Qualidade:
azione cicatrizzante.
healing action.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il miele, un rimedio cicatrizzante
honey, a healing remedy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unguento cicatrizzante da applicare per 10 giorni.
suture removal after 1 week to 10 days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il quarto stadio è atrofico (cicatrizzante).
the fourth stage is the atrophic (scarred) stage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per uso esterno è efficace come detersivo e cicatrizzante.
for external use, it is effective as detergent and as cicatrizant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acidi e alcoli triterpenici, che hanno un effetto cicatrizzante;
•acids and triterpene alcohols, with a healing effect;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previene alcune malattie della pelle e sembra essere un ottimo cicatrizzante.
it prevents certain skin diseases and would represent an excellent healing substance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricco in acidi grassi essenziali e vit.a, rigenerante, ristrutturante, nutriente e cicatrizzante.
rich in fatty acids and vitamin a, regenerates, restructures, nourishes and heals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e addirittura digestive, antireumatiche e cicatrizzanti!
and it is even digestive, antirheumatic and cicatrizing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: