Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di cadmio, di cromo, di zinco
of cadmium; of chromium; of zinc
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
ossidi e idrossidi di cromo, di manganese, di piombo e di rame
chromium, manganese, lead and copper oxides and hydroxides
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
di alluminio, di cromo, di molibdeno, di vanadio, di tantalio, di titanio
of aluminium; of chromium; of molybdenum; of vanadium; of tantalum; of titanium
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cpa 20.12.12: ossidi e idrossidi di cromo, di manganese, di piombo e di rame
cpa 20.12.12: chromium, manganese, lead and copper oxides and hydroxides
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
carburi di alluminio, di cromo, di molibdeno, di vanadio, di tantalio e di titanio, anche di costituzione chimica (non definita)
carbides of aluminium, of chromium, of molybdenum, of vanadium, of tantalum, and of titanium, whether or not chemically defined
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dato che il cromo si trova abbondantemente nei cibi, consumare una dieta varia e bilanciata dovrebbe fornire tutto il cromo di cui abbiamo bisogno. al momento non c’è nessuna prova che sostenga l’uso di integratori a base di cromo nella popolazione.
as chromium is found widely in foods, eating a varied balanced diet should provide all the chromium you need. currently, no evidence supports the use of chromium supplements for the general population.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carburi, anche di costituzione chimica (non definita) (escl. quelli di calcio, di silicio, di boro, di tungsteno, di alluminio, di cromo, di molibdeno, di vanadio, di tantalio e di titanio)
carbides, whether or not chemically defined (excl. of calcium, silicon, boron, tungsten, aluminium, chromium, molybdenum, vanadium, tantalum and titanium)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: