Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1. acqua kangen: acqua alcalina, terapeutica, ideale non solo per bere ma anche per cucinarci.
1. kangen water: alkaline water, therapeutic, suitable not only for drinking, but also for cooking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cucina è adeguata per i pasti semplici, è veramente difficile cucinarci... ma chi vuole farlo con tutto il cibo che offre l'intero isolato?
the kitchen adequate for simple meals, it is hard to really cook... but who wants to do that with all the food on offer all around the block?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È stato meraviglioso andare nei negozi di delicatezze, nei fruttivendoli e nelle boulangeries e cucinarci i pasti da soli (naturalmente siamo anche andati in tanti bei ristoranti).
it was wonderful to shop at the many delicatessens, fruiterers and boulangeries and cook our own meals (of course we also enjoyed the many restaurants).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: