Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
da parte della
detection by the
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
da parte della chiesa
by the church
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordinamento da parte della cept
cept co-ordination
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sostegno da parte della bei.
eib support.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esame da parte della commissione
scrutiny by the commission
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
consultazione da parte della commissione :
referral to the committee by the commission: 27 september 1996
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'autorizzazione da parte della commissione:
the authorisation by the commission shall:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in assenza di previa autorizzazione scritta da parte della scrivente azienda, sono espressamente vietati il framing ed ogni altra forma di riproduzione analoga.
framing and any other similar form of duplication is expressly forbidden, unless prior written approval is provided by schär.
1. i dati da lei/voi forniti verranno trattati per la realizzazione da parte della scrivente della propria attività, del rapporto commerciale oggetto e/o per rispondere ad una sua richiesta
1. your data will be used by the writer to realize his business, to respect the contract between the subjects (the writer and you), and/or to answer to your requests.