Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
da quale città vieni?
from which city you come from?
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ma da quale?
but which one?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pressati da quale lobby?
under pressure from which lobby?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
da quale citta vieni
from which city you come from
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quale datore di lavoro?
by which employer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quale porto parte la nave?
which port does the ship leave from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quale 'sito' leggere i dati?
get data from which 'site'?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
da quale orizzonte sfumasse la luce.
and i can finally see the light.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quale 'società' leggere i dati?
get data from which 'company'?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
da quale tutte le lingue derivano.
from which all languages derive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quale versione state effettuando l'aggiornamento?
what version are you upgrading from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dipende da quale provider jdbc viene selezionato.
depends on which jdbc provider is selected.
Última atualização: 2008-07-16
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
da quale microfono detta ordini questa forza collettiva?
from which microphone does such a collective force give its orders?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
citt / #623343 / settore, pyongyang, corea del nord, domestico, città
city / #623343 / area, pyongyang, north korea, home, city
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(2) e la citt� diletta (che � gerusalemme).
(2) and the beloved city (which is jerusalem).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: