Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
da quanto tempo non succedeva?
since much time it doesn't happen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da quanto tempo?.
how long?.
Última atualização: 2014-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo non fai sesso
how long have you not had sex
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo non ci vediamo!
long time no see!
Última atualização: 2015-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo opera la omnicom?
how long has omnicom been operating?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e tu da quanto tempo non fai sesso
5 months now
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo lavori li
da quando lavori li
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo la tenete qui sotto?"
how long do you keep her here?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
da quanto tempo lavori qui?
da quanto tempo lavori qui?
Última atualização: 2013-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo lui è sposato
how long have you been married
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo loro sono partiti?
how long have they been gone?
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo giochi a rugby
how long have you been playing football
Última atualização: 2013-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"da quanto tempo sei qui dentro?"
"how long have you been here?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
da quanto tempo vivi in quella casa?
how long have you lived in that house
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo seguite questa tradizione?
how long have you been upholding the tradition?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo abiti in questa città
how long you have been living in this city
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le dissi: "da quanto tempo non ti danno da mangiare?"
i said, "when did you have something to eat last?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
colliii: da quanto tempo crei bambole reborn?
colliii: how long have you been active making reborn dolls for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanto tempo non compri un cd di musica? da dove proviene la musica che ascolti?
how long has it been since you last bought a music cd? where do you get the music you listen to?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: