Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dal 22 al 24 giugno
from 22 to 24 june
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dal 22 giugno 2006 in tutte le librerie.
from june 22 nd 2006 in all the bookstores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal 22 giugno al 9 luglio 2015
from 22 june to 9 july 2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dal 22 giugno 2012 al 24 giugno 2012
from 22 june 2012 to 24 june 2012
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
esso si applica a decorrere dal 22 giugno 2006.
it shall apply with effect from 22 june 2006.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cinema massimo dal 22 giugno al 28 giugno 2012
cinema massimo – from 22 june to 28 june 2012
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22/06/2015 - spettacolo 24 giugno in fonderia39
22/06/2015 -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i cani non sono ammessi dal 22 giugno al 23 agosto!
dogs are not permitted between june 22nd and august 23rd!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finnair vola a bergen dal 22 giugno al 6 ottobre 2016.
finnair flies to bergen from 22 may to 7 october 2016.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal 22/01/2016
from 22/01/2016
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
finnair vi porta a pisa dal 22 giugno al 14 agosto 2015.
finnair flies to pisa from 22 june until 14 august 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma era l'intenzione fin dall'inizio, dal 22 giugno 1941.
but it was the intention from the beginning, since june 22nd 1941.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal 22 al 24 ottobre
from the 22nd till the 24th october
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• link all’articolo originale su pnas (attivo dal 22 giugno):
• original paper in pnas (active from june 22):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sue opere saranno esposte e visitabili dal 22 giugno al 3 novembre.
the exhibition is open from 22 june to 3 november.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal 22 marzo 2015 in poi – sarà trattenuta l’intera somma versata.
on or after march 22, 2015 – no refunds should be expected
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal 22/06 al 06/09
from 22/06 to 06/09
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
"guida ai parametri di negoziazione v. 27 in vigore dal 22 giugno 2015"
"guide to the parameters - into force 22 june 2015"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
restituzioni all'esportazione nel settore delle carni bovine applicabili a decorrere dal 22 giugno 2006
export refunds on beef and veal applicable from 22 june 2006
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i primi adulti compaiono da marzo a maggio. da giugno in poi, le generazioni si accavallano.
the first adults appear from march to may; from june onwards, the generations overlap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: