Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dolore alla mano
hand pain
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
decorata alla mano.
decorated hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la miglior squadra del campionato, dati alla mano.
statistically the best side in the league.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché il polo ha perso le elezioni: dati alla mano
why the pole lost the elections: the facts and figures
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in sostanza, la miglior roma – dati alla mano – dal 1927.
in essence, it’s the best roma side since 1927 when looking at the statistics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come dire: la cura reja funziona e, dati alla mano, si vede.
in short, the reja cure has certainly done the trick so far.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché il polo ha perso le elezioni: dati alla mano - 23/08/1996 menu menu
why the pole lost the elections: the facts and figures - 23/08/1996
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
economicità: dati alla mano, investire online costa meno che investire in pubblicità cartacea, radio o tv;
inexpensiveness: data show that investing online is cheaper than investing in print, radio or tv advertising;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tant’è che, dati alla mano, l’italia non ha visto un aumento di sangue infetto nella sua offerta.
in fact, italy hasn’t seen an increase of infected blood in its blood banks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: