Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
È la parola di dio che la dichiara. vi mostrer ò dei fatti per lo provare.
it is what the word of god states, and i will show you some facts to prove the point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r. io sono molto gelosa del volto di gesù. lo partorisco ogni giorno, nella gioia, nella sofferenza, nelle umiliazioni, nelle menzogne della gente, nelle falsità e fino a quando posso lo tengo nascosto.
a. i am very jealous of the face of jesus. i give birth to it every day, in joy, in suffering, in humiliations, in people’s lies, in falsenesses; and till i can, i will keep it hidden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.