Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di santis
mr di santis
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de
de
Última atualização: 2016-12-05
Frequência de uso: 10
Qualidade:
de)
lu)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de : #
subject:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le famiglie esposito, de santis.
families esposito, de santis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luigina de santis (per il ii gruppo)
ms luigina de santis (for group ii)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de santis: “per me l’intrattenimento è sì centrale.
de santis: “for me entertainment is central.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con questa pagina è possibile contattare de santis corrado.
with this page you can contact de santis corrado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con questa pagina è possibile contattare studio de santis srl.
with this page you can contact studio de santis srl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nome e cognome: mattia de santis data: 10/5/2006
name and surname: mattia de santis date: 10/5/2006
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche pablo de santis si sente radicato in questa tradizione.
pablo de santis too feels himself deeply rooted in this tradition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luigina di santis (per il ii gruppo)
mrs luigina di santis (for group ii)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo articolo è stato scritto da debora de santis il 5 maggio 2010
this article was written by deborah de santis may 5, 2010
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo raccomandare la tqsc perchè la famiglia de santis è gentile e molto ospitaie.
we can recommend the tqsc because the de santis family is very kind and ospitaie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compila il modulo per richiedere disponibilità presso de santis o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at de santis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ha sottolineato il presidente della fondazione, giovanni de santis - ha un'importanza strategica.
- it has emphasized the president of the foundation, giovanni de santis - a strategic importance has.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de santis: “io credo che l’ermetismo abbia un legame molto grande con la letteratura.
de santis: “hermeticism i think has strong links with literature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de santis: ”il romanzo poliziesco è sempre stato dominato da elementi simbolici, non da quelli scientifici.
de santis: “and it has always been the case, that crime fiction has been dominated by the symbolic, not the scientific.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la difficoltà di leggere pablo de santis risiede probabilmente nel rischio di sorvolare alcune allusioni che l’autore distribuisce en passant .
the difficulty in reading pablo de santis resides probably in missing some of the indirect allusions the author makes en passant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcuni elementi del romanzo poliziesco e di enigma risuscitano nell’opera di pablo de santis ed acquistano un’esistenza nuova e diversa.
certain elements of the novel of mystery and detection re-emerge in the work of pablo de santis in a new and different form.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: