Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al design
to design
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tempo dedicato al progetto
time spent on project
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dal 1958 si è dedicato al design creativo industriale-architettonico.
since 1958 he has devoted himself to creative industrial and architectural design.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sito interamente dedicato al turismo.
a site entirely devoted to tourism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sito dedicato al programma elite:
website dedicated to the program:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi pensare al design del soffitto.
you'll have to think about the design of the ceiling .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autostudi, dall'auto al design globale
autostudi, from cars to global design
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi pensiamo al design e alla produzione.
we design and produce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
linee essenziali unite al design moderno
essential lines combined with a modern design
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adattamento individuale al design della tua home page
individual adaptation to the design of your homepage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda al design made in italy di qualità.
quality design made in italy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costi di commercializzazione connessi al design tecnologico;
marketing costs relating to technological design
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessuna variazione, invece, al design del tracciato.
no variation , instead , for the track layout.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adatto all'industria alimentare grazie al design igienico
suitable for the food industry thanks to hygienic design
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il principale negozio-galleria dedicato al design di new york, moss espone il modello vladimiro xl 40.
moss, new york?s leading design gallery-store, shows the vladimiro xl 40 chandelier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il terzo e ultimo anno è invece dedicato al design e alla comunicazione attraverso la creazione di un portfolio professionale.
the third and last year is dedicated to design, communication and management, producing a professional portfolio and realizing a fashion collection of 8 models.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ iniziata oggi la dura settimana milanese dedicata al design.
the hard design dedicated week has begun today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migliorare l’ambiente di lavoro - grazie al design acustico
enhance the workplace
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'evento si svolge in contemporanea con index, il principale show dell'area dedicato al design degli interni.
inretail is co-located with index, the region’s largest interior design show.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
design185: la forza dell'acqua applicata al design - maketank
design 185: the strength of water applied to design - maketank
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: