Você procurou por: delega che deve essere conservata agli atti (Italiano - Inglês)

È così che deve essere.
that is how it should be.

neanche l'insegnamento deve essere conservata.
even the teaching must not be kept.

che deve essere ancora esplorata
which have yet to be explored.

uniformità che deve essere garantita.
but uniformity must be guaranteed.

la persona che deve essere vaccinata
the person to be vaccinated

la malattia che deve essere trattata.
the disease being treated.

ordine che deve essere eseguito integralmente
do not reduce

espressione regolare che deve essere sostituita.
regular expression that is to be replaced.

eŬropo / quello che deve essere detto
eŬropo / what must be said

calcolo dell'importo che deve essere restituito
calculation of the amount to be recovered

il composto non deve essere conservato.
the mixture must not be stored.

macugen deve essere conservato in frigorifero.
macugen should be stored in a refrigerator.

quixidar non deve essere conservato in frigorifero.
quixidar does not need to be kept in the fridge.

proventil deve essere conservato a temperatura ambiente.
proventil should be stored at room temperature.

il comitato è informato della convenzione pluriennale di delega che deve essere stipulata tra la comunità, rappresentata dalla commissione, e l'esa.
the committee shall be informed of the multi-annual delegation agreement to be concluded between the community, represented by the commission, and esa.

agli atti deve essere allegata una dichiarazione di esecuzione utilizzando il formulario h riportato in allegato.
the documents shall be accompanied by a confirmation of execution using form h in the annex.

c'è qualcosa che deve esser nascosto?
do things need to be hidden behind closed doors?

per ogni operazione è conservata agli atti un'adeguata documentazione di supporto dell'attività svolta, in modo da consentire:
supporting documents of the activity carried out are filed for each transaction so as to ensure: simple accounts entries;

al pubblico deve essere garantito l'accesso agli atti relativi all'impiego dei fondi (eventualmente cancellando i nomi prima della consegna).
the public should be guaranteed access to the files on the use of the resources (possibly with the actual names involved being deleted before they are handed over).