Você procurou por: devo fare una denuncia alla polizia (Italiano - Inglês)

denuncia alla polizia
reporting the crime to the police

ha presentato denuncia alla polizia.
she gave the police a statement.

informazioni su come fare una denuncia alla polizia (in tedesco)
information about filing a police report (in german)

il figlio ha fatto una denuncia alla polizia.
her son made a police complaint.

- abbiamo fatto una denuncia alla polizia e prepara più.
- we have made a police report and is preparing several.

una denuncia contro ignoti è stata presentata alla polizia di bhai pheru.
the episode was reported to the bhai pheru police.

ma devo fare una telefonata.
one feels it, i mean.

devo fare?
what shall i do?

devo fare una foto alle tue calze!
wait, i need a picture of those socks!

cosa devo fare?
could you please help?

onorevoli colleghi, ora devo fare una comunicazione.
ladies and gentlemen, i have a statement to make.

a questa donna fu ingiunto di lasciare il paese dopo che ebbe sporto denuncia alla polizia.
this woman was ordered to leave the country after she filed a complaint with the police.

in questo contesto devo fare una ammissione personale.
in this context i must make a personal confession.

denunce alla polizia, ad esempio in caso di furto
declaration to police, e.g. in case of theft

signor presidente, in questo caso devo fare una correzione.
mr president, i must just correct in that case.

a tale proposito devo fare una domanda al nostro commissario.
in this context i have a question to put to our commissioner.

se ho la scoliosi perché devo fare una risonanza magnetica?
if i have scoliosis, why do i need to get a magnetic resonance scan?

– prima di aprire il dibattito, devo fare una dichiarazione.
before opening the debate, i have a statement to make.

venti minuti ed arriviamo a chapadinha, dove inizia una lunghissima notte tra ospedale, denuncia alla polizia dell’accaduto e sostegno ai compagni di viaggio.
twenty minutes after we arrive in chapadinha, where he began a long night in the hospital, reporting the event to the police and support our fellow travelers.

10.2 in tali casi di sospetto fondato, 9flats si riserva il diritto di presentare denuncia alla polizia o alla procura contro i sospettati.
10.2 in cases of substantiated suspicion, 9flats reserves the right to report the suspected persons to the police or the state prosecutor.