Você procurou por: devono essere definitivi (Italiano - Inglês)

Italiano

Tradutor

devono essere definitivi

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

devono essere

Inglês

registry are to be

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

essi devono essere:

Inglês

the produce must be:

Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

devono essere corretti

Inglês

they must be corrected.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

devono essere semplificate.

Inglês

they need to be simplified.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

devono essere effettivi;

Inglês

they must be actual;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

quanto piccoli devono essere?

Inglês

how tiny should they be?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

devono essere migliorate radicalmente”.

Inglês

they must be dramatically improved.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

gli effetti del regolamento annullato che devono essere considerati come definitivi

Inglês

the effects of the regulation which it has declared void shall be considered as definitive

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tali dubbi devono essere dissipati immediatamente e in modo definitivo.

Inglês

they must be immediately and definitively removed.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le proposte definitive devono essere presentate entro la fine di gennaio.

Inglês

the final proposals are due before the end of january.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i costi di stoccaggio definitivo devono essere inclusi nei costi di generazione dell’elettricità.

Inglês

the costs of such final storage should be reflected in power generation costs."

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

n.b.: le prenotazioni per essere definitive devono essere prima confermate dall'hotel.

Inglês

n.b.: reservations must first be confirmed by the hotel

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se provate ad essere definitivi, avvolgete in su con la televisione terribile e le pellicole terribili e unwatchable."

Inglês

if you try to be definitive, you wind up with terrible television and terrible, unwatchable films.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

le attese riposte nell'unione e gli obiettivi politici che le vengono assegnati devono essere definitivi in modo credibile e sostenuti da mezzi idonei, ivi comprese adeguate risorse finanziarie.

Inglês

the political aims and expectations set out for the union must be matched by a credible targeting matched by adequate means, including financial resources.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il calendario e l'elenco dovrebbero essere definitivi e non dovrebbe essere consentito ai leader assenti di bloccare il processo.

Inglês

the timetable and the list should be final and absent leaders should not be permitted to hold the process hostage;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

gli acquirenti per aggiudicarsi un lotto devono ciccare sul pulsante “offerta”, che risulta essere definitiva e non modificabile.

Inglês

to win an item, bidders must click on “bid”; such bid will be binding and may not be changed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il tempo stabilì in seguito che quella scelta così drastica non doveva essere definitiva.

Inglês

time decided later on a so drastic choice not to be definitive.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un ultimo concetto: a causa della sensibilità della questione, la legislazione recentemente formulata non può essere definitiva.

Inglês

one last thought: due to the sensitivity of this issue, the newly created legislation cannot be set in stone.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la questione dell'innalzamento della soglia degli aiuti de minimis – la soglia deve essere definitiva o provvisoria?

Inglês

the question of raising the de minimis threshold – should this threshold be permanent or provisional?

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,944,440,017 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK