Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come è composta la pelle
ceramide 1, found in the omega-6 linoleic acid, is of critical importance to the moisture control of the skin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di quante persone è composta la tua famiglia
how many members does your family consist of
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di quanti pezzi è composta la tua collezione?
how many piece are there in one collection?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da chi è composta la commissione?
who are the member of the commission?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di come è importante scegliere la vita.
on how important it is, to choose life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come è composto il gruppo aziendale beck?
which companies belong to the beck group?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho idea di come è apparsa la canzone.
i have no idea how the song was born.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quante persone è composta la tua famiglia
how many people your family consists of
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi parleresti di come è nato?
how did it come into being?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esempio di come è possibile ottenere
example of how it is possible to optain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni paese è responsabile di come è.
it’s up to each country to find what works best for it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
approfondisce inoltre la spiegazione di come è stata condotta la ricerca.
it also expands on how the research was conducted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come è composto?
what is its composition?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raccontatemi un po’ di come è iniziato papabubble..
could you tell me a little bit about how papabubble started?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa ne pensi di come è risultato questo prodotto?
what do you think of the way this product came across?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e allora mi racconti di come è arrivato alla composizione.
- then tell me about how you began composition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la popolazione anziana è composta da persone di 65 anni e oltre.
elderly population refers to persons aged 65 and above
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come è composto il vostro team?
what is the composition of your team ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esempi di come è possibile valutare lo sviluppo sostenibile mediante indicatori:
an example of how the indicators can measure sustainable development:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questo caso la popolazione rurale, che in guatemala è composta per lo più dalla popolazione indigena, purtroppo non costituisce un' eccezione.
the rural population, which in guatemala largely consists of the indigenous population, is unfortunately no exception to this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: