Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la commissione, mediante echo, ha adottato una decisione di prima urgenza con 6 partner e una dotazione di 975 000 di euro per assistere le vittime del terremoto.
the commission, through echo, adopted a € 975.000 primary emergency decision with 6 partners in order to assist the victims of the earthquake.
l'aiuto coprirà l'acquisto, il trasporto, la distribuzione di medicinali e di materiale medico, nonché la prestazione di cure sanitarie di prima urgenza.
the aid will cover the purchase, transport and distribution of medicines and medical equipment, and the provision of emergency medical care.