Você procurou por: di seguito quanto richiesto (Italiano - Inglês)

di seguito quanto da te richiesto
below what is required

di ottenere quanto richiesto.
the decision to withhold consent for the processing of personal details will make it impossible to provide the requested services.

riporto quanto richiesto
below as required

in allegato quanto richiesto
i send you what you requested as an attachment

invio in allegato quanto richiesto
i am sending what requested as an attachment

in attesa di ricevere quanto richiesto all'inizio
waiting to receive what is requested

ciò comporterà l’impossibilità di fornire quanto richiesto.
this will cause the impossibility of providing the information requested.

invio in allegato quanto richiesto da starbucks
sending as an attachment what is requested by starbucks

rispondere alle informazioni in base a quanto richiesto.
respond to the information as required.

buonasera come da accordi in allegato quanto richiesto
good evening as per the agreements in the annex as requested

a quanto riportato di seguito:
to the following:

attenersi a quanto richiesto per completare l'installazione.
follow the prompts to complete the installation.

immettere quanto riportato di seguito:
type in the following:

il loro mancato conferimento può comportare l'impossibilità di ottenere quanto richiesto.
a failure to provide this information may make it impossible for you to obtain an answer to your request.

mi auguro che si dia seguito quanto prima a tale proposta.
i hope that this proposal is also soon translated into action.

- composizione del treno (secondo quanto richiesto dall'impresa)
- train composition (as required by the company)

mi potresti gentilmente aggiornare circa quanto richiesto nella email di seguito?
could you kindly update me

nel riferirmi all'accordo sull'applicazione della normativa in materia di transito comunitario firmato in data odierna, ho l'onore di comunicarle qui di seguito quanto convenuto.
with reference to the agreement signed this day on the application of the rules on community transit, i have the honour to set out below the points we have agreed :

per descrivere l’importanza del valore della sco per lo sviluppo, riportiamo di seguito quanto l’undp definisce "l’approvvigionamento per lo sviluppo umano nella società".
civil society's significance in terms of development is illustrated by the undp, which defines it as “the provision for human development in society”.

per poter attivare javascript sul vostro browser, per esempio internet explorer, firefox o safari, seguite quanto segue:
in order to activate javascript in your browser, e.g. internet explorer, firefox or safari do as follows: