Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• seguire una dieta sana
• follow a healthy diet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fumare e di una dieta sana
smoking and healthy diet
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2. le basi di una dieta sana
2. key factors of a healthy diet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mangiare una dieta sana può ridurre...
eating a healthier diet can reduce...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• includere un programma di dieta sana
• incorporate a wholesome diet plan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una dieta sana rinomato ristorante rebio .
a renowned restaurant rebio healthy diet .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una dieta sana forniscetutti i nutrient essenziali.
a healthy diet is supposed to offer all the essential nutrients and only when people are assured that their diet alone is inadequate, should they go in for health supplements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ruolo delle fibre in una dieta sana
dietary fibre – what’s its role in a healthy diet?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la dieta sana che aiuta a prevenire la cataratta
the healthy diet that helps preventing cataracts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in primo luogo occorre seguire una dieta sana.
first and foremost, follow a healthy diet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...peso corporeo sano. mangiare una dieta sana può ridurre...
...diet plans can be used to establish healthy eating habits. a...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si consiglia uno stile di vita sano e una dieta sana.
a varied and balanced diet and a healthy lifestyle are recommended.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la dieta sana che aiuta a prevenire la cataratta » ilmo
the healthy diet that helps preventing cataracts » ilmo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...e frutta. una dieta sana famiglia deve sempre includere...
...healthy family diet should always include well-balanced vegetables and...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...persone possono avere difficoltà a mantenere una dieta sana.
...people may find it difficult to maintain a healthy diet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...del bambino. il bambino deve sempre mantenere una dieta sana...
...the child's physical energy. your child should always keep a healthy...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli integratori alimentari non devono sostituire una dieta sana ed equilibrata.
food supplements should not be used as a substitute for a varied diet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combinando una dieta sana e attività fisica è il peso miglior metodo...
combining a healthy diet and physical activity is the best weight-loss method. a...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...anche provocare occhi stanchi, una dieta sana o integratori vitaminici...
...deficiencies can also result in tired eyes, a healthy diet or vitamin...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...del bambino. il bambino deve sempre mantenere una dieta sana ed equilibrata.
...the child's physical energy. your child should always keep a healthy and balanced diet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: