Você procurou por: dilatazione termica (Italiano - Inglês)

dilatazione termica
thermal expansion

coefficiente di dilatazione termica
thermal coefficient of expansion

coefficiente di dilatazione termica α
coefficient of heat expansion

coefficiente di dilatazione termica lineare
coefficient of linear thermal expansion

coefficiente medio di dilatazione termica tra 20 °c e
mean coefficient of thermal expansion between 20 "c and

si applica la seguente formula della dilatazione termica:
the following formula applies to thermal expansion:

coefficiente 1. corrispondenza di dilatazione termica di un materiale di accoppiamento.
1. matching coefficient of thermal expansion to a mating material.

ottimo comportamento alla dilatazione termica e totale resistenza agli agenti atmosferici.
excellent behaviour in reaction to thermal expansion and complete resistance to the elements.

per i collegamenti a vite in esterni va tenuto conto della dilatazione termica del pannello.
for outdoor use make sure to take the thermal expansion of the panel into account.

serraggio meccanico anche in caso di mancata dilatazione termica dovuta ad avviamento a freddo accidentale.
mechanical clamping even when the system is not thermally expanded in case of accidental cold start up.

con live trend è possibile determinare in maniera precisa i valori di compensazione per la dilatazione termica.
with live trend, you can precisely determine the real thermal growth compensation values.

ciò si traduce in un composito wcu che ha alta conduttività ed una bassa dilatazione termica abbinato per dissipatori.
this results in a wcu composite that has high conductivity and a matched low thermal expansion for heat sinks.

molibdeno coefficiente di dilatazione termica sartie è basso e difficile da deformazioni, danni, resistente alla corrosione.
molybdenum shrouds coefficient of thermal expansion is low and difficult to deformation, damage, corrosion-resistant.

5.la capacità un basso coefficiente di dilatazione termica, adatto per la produzione di alta precisione, die taglienti.
5.has a low coefficient of thermal expansion, suitable for manufacturing high ,precision, sharp die.

temperatura : il coefficiente di dilatazione termica del legno è molto più basso di quello dei più comuni film di vernice.
temperature : the thermal expansion coefficient is much lower than that of the most common varnish films.

cavo d'acciaio, in dotazione, mantiene unite le parti prefabbricate del forno durante la normale dilatazione termica.
the steel cable supplied, keeps the prefabricated parts of the oven united during the normal thermal expansion.

le variazioni influenzati dalla fonte di calore e di lavoro potrebbe essere ridotta a causa del suo basso coefficiente di dilatazione termica.
the variations influenced by heat source and working environment could be reduced because of its low coefficient of heat expansion.

nelle macchine di misura, la lettura della temperatura permette la compensazione della dilatazione termica delle parti metalliche che compongono la macchina stessa.
in measurement machines, temperature detection allows for compensating the thermal expansion of the metallic parts making up the machine itself.

la dilatazione termica del vetro deve seguire la dilatazione termica del metallo assicurando così la tenuta. tutto ciò senza abusare in modo eccessivo della differenza di dilatazione termica.
the thermal expansion of the glass must be matched to the thermal expansions of the metals, ensuring that sealing is possible without excessive strain being induced by the expansion differences.

scudo termico molibdeno ha le seguenti caratteristiche: coefficiente di dilatazione termica lineare è piccolo, facilità di lavorazione, bassa conducibilità termica, calore specifico piccolo.
molybdenum heat shield has the following characteristics: linear thermal expansion coefficient is small, easy processing, low thermal conductivity, small specific heat.