Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
direzione e coordinamento
management and coordination
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
società soggetta a direzione e coordinamento di contura srl
company subject to management and coordination of contura srl
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
direzione lavori e coordinamento salute e sicurezza
works management and health and safety coordination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cooperazione e coordinamento
cooperation and coordination
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
assistenza e coordinamento.
assistance and coordination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comunicazione e coordinamento;
stronger coordination and communication;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di a.zeta srl
company subject to management and coordination by a.zeta srl
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ripeto: 13 paesi e coordinamento di europol.
i repeat: 13 countries, and coordinated by europol.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
monitoraggio, valutazione e coordinamento di progetti complessi
monitoring, evaluation and coordination of complex projects
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
società soggetta a direzione e coordinamento della altran technologies s.a.
company managed and coordinated by altran technologies s.a. existing and organized under the law of the italian republic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
politica regionale e coordinamento di strumenti strutturali – bulgaria
regional policy and coordination of structural instruments - bulgaria
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di arnoldo mondadori editore s.p.a.
company subject to management and coordination of arnoldo mondadori editore s.p.a.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
direttamente coinvolto nel reclutamento e coordinamento di mercenari per il regime.
involved directly in recruiting and coordinating mercenaries for the regime.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i network: definizione e coordinamento di reti di conoscenza virtuali e reali.
networks: establishment and coordination of virtual and real life knowledge networks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intervento e coordinamento di tutti gli artigiani necessari (piastrellisti, pittori ecc.)
assignment and coordination off all necessary tradesmen (tilers, painters etc.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
promozione e coordinamento di iniziative di formazione, comunitarie e nazionali sulle materie di competenza.
promotion and coordination of eu and national training initiatives for matters falling within the office's area of responsibility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
studi e pubblicazioni : promozione e coordinamento di studi socioeconomici di inquadramento generale sui comprensori.
publications : reindustria promotes and coordinates the publication of social and economical studies about the different districts of the province of cremona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monitoraggio, valutazione e coordinamento di progetti complessi finanziati a livello locale, nazionale e comunitario.
monitoring, evaluation and coordination of complex projects funded at local, national and community level.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. ragazzeinvendita.com stessa possiede il diritto d'autore sulla sistemazione e coordinamento di tali contenuti e informazioni.
ragazzeinvendita.com itself owns a copyright in the arrangement and coordination of such content and information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la compagnia aerea italiana air one, soggetta all'attività di direzione e coordinamento di alitalia, dal 25 settembre di quest'anno introdurrà una nuova linea diretta tra milano malpensa e zagreb (zagabria).
italian airline air one, owned by alitalia, will from 25 september this year introduce a direct line from milano malpensa to zagreb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: