Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
protezione dei sistemi
system security
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 19
Qualidade:
dei sistemi contabili,
accounting systems;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
meccanismi dei sistemi:
mechanisms of the systems:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dei sistemi d’illuminazione.
performance of lighting systems.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un disallineamento dei rulli può avere diverse cause:
misalignment can have different causes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gap: lesione acromatica di ampiezza inferiore a un cromatide, con minimo disallineamento dei cromatidi.
gap: an achromatic lesion smaller than the width of one chromatid, and with minimum misalignment of the chromatids.
Última atualização: 2016-12-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
gap: lesione acromatica, di ampiezza inferiore a un cromatide, con minimo disallineamento dei cromatidi.
gap: an achromatic lesion smaller than the width of one chromatid, and with minimum misalignment of the cromatids.
e' stato rimosso il problema occasionale del disallineamento dei parametri di elaborazione dell'algoritmo genetico dal report su file dell'elaborazione stessa.
it is be removed the occasional problem of the misalignment of the parameters of elaboration of the genetic algorithm from the report on files of the same elaboration.