Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se inciampassimo, il parlamento europeo lo disapproverebbe.
should we falter, this will provoke parliament ' s condemnation.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non è prevista l' effettuazione di alcun tipo di controllo sull' utente finale in modo da garantire che tale materiale non finisca nelle mani dei militari o dei servizi di sicurezza e venga quindi utilizzato per scopi che l' unione europea disapproverebbe.
there are no end-user checks in place to ensure that they do not end up in the hands of the military or security services for purposes of which the eu would strongly disapprove.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: