Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma padre marmion non si disinteressa delle questioni temporali.
but dom marmion was not disinterested in temporal questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la femmina, nel frattempo, si allontana e da questo momento si disinteressa della prole.
in the meantime, the female gets away and since this moment ignores the progeny.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come direbbe bernard-henri lévy, noto un crescente disinteresse nei confronti della cosiddetta periferia del mondo.
and, as bernard-henri lévy would say, it seems to me that increasingly people are losing interest in what we might call the suburbs of the world.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: