Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i miei generi di film preferiti
my favorite kind of movie is horror
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conoscere i diversi generi di stampa scritta
know the different genres of written press
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi sono dunque diversi generi di rapporti di produzione.
there are, therefore, various kinds of relationships of production.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e’ un mix di diversi generi musicali.
it is a mix of different musical genres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esistono diversi generi di cookie, ognuno con precise funzionalità.
there are different kinds of cookies, each one with their own purpose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conoscere i diversi generi della stampa scritta
differentiate between the various written press genres
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quale genere di film ti piace
which kind of movies do you like
Última atualização: 2013-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo genere di film è un ottimo investimento.
this kind of film is a good investment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo può convertire quasi tutti i generi di dvd a formato di video di film/iphone d'iphone.
it can convert almost all kinds of dvd to iphone movie/iphone video format.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È il genere di film che unisce le forze di contestazione.
prevailing audience tastes are a bigger problem for documentary filmmakers who tackle serious subjects and whose films often lack the entertainment value that is critical to the success of a film. “there is a resistance from the audience to watch documentary films.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dovrebbe essere ormai chiaro che ci sono due diversi generi di sofferenza:: quella provocata dall’oppressione e quella provocata dalla lotta per vincere tale oppressione.
it should be clear by now, that there are two different kinds of suffering: that provoked by oppression and that provoked by the struggle to overcome such oppression.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma perché usi quel genere di film e immagini, e perché indossi abiti militari?
but why do you use this kind of movies and pictures, and why do you wear army clothes yourself?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in seguito firma film e programmi di diverso genere.
he went on to make films and programmes in a range of genres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: