Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sarò fuori ufficio per festa nazionale
i'll be out of the office national holiday
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiusura uffici per festa nazionale dal al
offices closed for national holidays from to
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la festa nazionale cinese
chinese national day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saremo chiusi per ferie fino al 18 gennaio
we will be closed for holidays until 18
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 giugno: festa nazionale
june 2: italian national day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 agosto 2015, festa nazionale
august 1, 2015, swiss national day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saremo chiusi per ferie dal 14 al 18 di agosto
we will be closed for holidays until september 3, 2012
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
festa nazionale svizzera, 1 agosto
swiss national holiday,august1st
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dal 1 al 21 agosto saremo chiusi
we'll be closed from 1st to 21st august
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saremo chiusi per festività i giorni 2 e 3 giugno.
teknomotor will be closed on the 2nd and 3rd of june for national holidays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
coincide con la festa nazionale dei bambini
corresponding to the national children celebration
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il 24 giugno è festa nazionale in spagna.
the 24 june is a public holiday in barcelona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esclusi i giorni di chiusura per festa nazionale e festività natalizie.
excluding national holidays and christmas/new year closure
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la svizzera ha la sua festa nazionale 1 agosto.
switzerland has its national day on august 1.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
così anche il tesco era chiuso era festa nazionale.
it was national holiday so also the tesco was closed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È importante vincere domani, saremo sempre concentrati per conquistare i tre punti.
it’s really important we win tomorrow. we’ll be focused on picking up three points.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa data, il 28 settembre, è infatti festa nazionale.
that date, 28 september, is a national holiday in fact.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
danimarca: festa nazionale per la “grande preghiera”.
denmark: “great prayer” national holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rappresentanza permanente austriaca - ricevimento in occasione della festa nazionale
permanent representation of austria – reception for the national holiday
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: