Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che può essere consegnato
deliverable
Última atualização: 2010-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consegnato a
delivered to
Última atualização: 2003-08-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
messaggio consegnato
delivered message
Última atualização: 2006-11-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:
il peso consegnato;
the weight delivered;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
consegnato al corriere
with delivery courier
Última atualização: 2013-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chissàdove sarà!!!!!
chissàdove sarà!!!!! top sylvia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consegnato senza fibbia.
delivered without buckle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
messaggio consegnato correttamente inoltrato
ciao mamma come stai
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verrà consegnato senza candela.
it will be delivered without candle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
92 piedi. consegnato estate 2011.
this 92 footer has been delivered during 2011 summer time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo che il software è stato consegnato, non saremo in grado di emettere un rimborso. mappa del sito
after the software product has been delivered, we cannot issue a refund.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'angelo verrà consegnato senza candela.
the angel will be delivered without candle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha inviato la chiave viene restituito a noi dopo che si è ben indietro in norvegia e deve essere consegnato entro la cauzione restituita.
the one key received before arrival should be returned to us after you have returned home and must be returned to us before the security deposit refunded.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il marchio ce non può essere applicato dopo che la barca viene consegnata.
the ce mark cannot be applied after the boat is delivered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sia stata costituita dal collettore, essa è svincolata dopo che la materia prima in questione è stata consegnata al primo trasformatore,
where the security has been lodged by the collector, it shall be released once the raw material in question is delivered to the first processor,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quando acquisti forum gold dal link purchasegold citato appena qui sopra, il gold viene automaticamente consegnato instantaneamente dopo che il pagamento viene eseguito, e la tua donor star viene inoltre aggiornata automaticamente.
when purchasing forum gold from the purchasegold link above, the gold is automatically delivered instantly after the payment is processed, and stars for your account are also unlocked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: