Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mini club (4 - 12 anni) tutti i giorni tranne il sabato, in mattinata o nel pomeriggio - ca 2 ore (classe creativa e giochi, sport ecc.)
mini club (4 - 12 years) everyday except saturday, in the morning or afternoon - duration approx. 2 hours (creative workshop and games, sport etc.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mini club (04 - 12 anni) tutti i giorni tranne il sabato, in mattinata o nel pomeriggio, durata cca 2 ore (classe creativa e giochi vari, sport ecc.)
mini club (4 - 12 years) everyday except saturday, in the morning or afternoon - duration approx. 2 hours (creative workshop and games, sport etc.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
durante i mesi estivi potete consumare il pranzo in terrazza, godendo della vista di giardino e piscina. e se non è il pranzo va bene anche un brunch il sabato in mattinata, per i più dormiglioni. ogni momento della giornata è propizio, infine, per gustarsi un bicchiere di vino della nostra cantina ben assortita.
in the summer months you can enjoy lunch on the terrace overlooking the garden and pool, or perhaps our saturday morning brunch for late risers. a glass of fine wine from our well-stocked wine cellar can be enjoyed at any time of the day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mini club (3- 7 e 7 - 14 anni) tutti i giorni tranne il sabato, in mattinata o nel pomeriggio, durata cca 2 ore (classe creativa e giochi vari, sport ecc.)
mini club (3 -7 and 7 - 14years) everyday except saturday, in the morning or afternoon - duration approx. 2 hours (creative workshop and games, sport etc.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.