Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inviare il frontespizio
send cover page fax
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
inviare il messaggio?
would you like to send the message?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- inviare il messaggio.
- inviare il messaggio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non capovolgere il pacco
do not turn the package upside down
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai spedito il pacco?
you sent the parcel?
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pacco è arrivato oggi
i regali li apriremo a natale
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi ci occupiamo di inviare il pacco direttamente ai tuoi clienti.
we take care of sending the package directly to your clients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando arriva il pacco?
how soon does the package arrive?quando
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pacco non è mai arrivato
the package did not arri
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pacco non è ancora arrivato
the package hasn't arrived yet and spent too much time
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potremmo inviare nuovamente il pacco o procedere al rimborso del tuo pagamento.
we will either resend the package or refund your payment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pacco è stato risulta consegnato
the parcel has already been picked up by the courier
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pacco dev'essere indirizzato a:
the parcel must be addressed to:
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
buongiorno, ho ricevuto adesso il pacco.
dear franco, i just received my package..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per inviare una seconda spia devi inviare un altro volo.
to send another spy you must send another flight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove devi pagare le tasse durante il tuo soggiorno all'estero.
where you will have to pay taxes during your stay abroad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una volta individuato l'alloggio desiderato devi inviare una richiesta di prenotazione.
once you find the apartment that suits your needs, just send a booking request.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a: quello dove devi sfrecciare in macchina sfasciando la carrozzeria il più possibile!
a: the car game where it's about crashing as much as possible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dipende, in genere, da dove devi andare" rispose saggiamente il gatto.
"that depends a good deal on where you want to get to," said the cat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se acquisti crediti tramite sms, vedrai un codice che devi inviare al numero, scritto sotto.
if you buy coins via sending sms you will see a code which you have to send to the short number given below it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: