Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dove hai imparato a cucinare?
where did you learn cooking?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come hai imparato?
how did you learn?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto hai imparato
how much have you learned?
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho imparato l' taliano
bye, goodnight
Última atualização: 2018-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
john non studia l"italiano
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma tu capisci l?italiano?
do you understand italian?
Última atualização: 2013-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa hai imparato girando il film?
what did you learn making the movie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per favore, insegnami l 'italiano
please teach me italian
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“cosa hai imparato da quella esperienza?”
“what did you learn from that experience?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia lingua preferita è l' italiano
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fai un quiz per vedere quanto hai imparato.
play a quiz to see how much you've learned.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con la masturbazione hai imparato a fare in fretta.
in order to last longer in bed, you are required to control your body, and in order to do so, you need to stay calm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aiuta gli altri ad imparare come tu hai imparato
help others learn, as you have learned
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' il modo in cui hai imparato la tua lingua.
it's the way you learnt your own language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caspita, farai una bambola in silicone tutta tua? dove hai imparato???
hallo ????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11. funzionamento in 8 lingue (compreso l italiano)
operation in 8 languages
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa hai imparato a scuola? dai, ... dimmi figlio mio.
what did you learn in school today,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei una persona che porta rancore o hai imparato a perdonare?
are you a bearing ill feeling towards anybody or have you learned to forgive?
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com è la tua concorrenza? hai imparato qualcosa dalla concorrenza?
what is the competition like? have you have learned things from them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. verifica - farai un test per verificare quello che hai imparato.
8. assessment: you will do a test to check what you’ve learnt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: