Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dove tu,
where you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu vivi a roma
my father's company does business with the local area. i have to go four or five times a year
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove tu non sei...
you know...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da dove tu sai?
where do you know it from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vivi a napoli
you don't speak italian?
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel quale tu vivi,
in which you live,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vivi dentro di noi
you live inside me
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dove tu sei, quella, è
where you are, thats were i am
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove tu sei da, laura?
where you are
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vieni dove tu sei sconosciuto.
come wherever you are unknown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove tu non sei più, dove neppur
where you are no more, where you can’t even
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vivi a monza, dove sei nato.
you live at monza, where you were born.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e tu vivi per fare la loro volontà ,
and you live to do their will,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove tu vivi è soltanto un piccolo angolo di questa terra.
where you live is only a small angle of this earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel pellegrinaggio si va verso un luogo dove tu ricevi.
in the pilgrimage you go to a place where you receive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ti porterà sulla strada larga, dove tu puoi sbagliare.
he will not lead you to a wide road, where you can make mistakes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io vivo in te, tu vivi in me io vivo in te, tu vivi in me
while i'm in life and lives in me i feel, smell, taste an i see experience called reality and i live the best that i can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’amico con il quale tu vivi, coloro che ti conoscono.
the friend with whom you live, those who know you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i bambini seguono attentamente e guardano come tu vivi, come affronti le cose.
the children follow along carefully and they see how you live, and how you react.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al pagano non serve quello che tu confessi, serve quello che tu vivi.
a pagan does not need what you confess, he needs what you live.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: