Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dove vai a scuola?
where do you go to school?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la scuola
the school
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
"intendo dire dopo la scuola"
"no, no! after, after!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quando torno a casa dopo la scuola pranzo e faccio i compiti
when i come home after school lunch and i do my homework
Última atualização: 2014-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciò che fai dopo la scuola gioca un ruolo importante nel tuo viaggio.
what you do after school plays a big part in your trip. participation in social activities is an important part of being a student and a good activity programme really adds value to a … continued
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- per carico e figli a scuola e altre attività dopo la scuola.
- drop off and pick children up from school and other after school activities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo la scuola materna di iniziare la scuola e 'diviso in due fasi:
after kindergarten, you start primary school and is divided into two stages:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
circa il 95 per cento degli studenti si educare ulteriormente dopo la scuola primaria.
about 95 percent of students educate themselves further after primary school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo la scuola avevo molto tempo libero da dedicare ai barbecue o al surf in spiaggia.
i spent much of my free time at bbqs and surfing on the beach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passano insieme l'intervallo e spesso marco l'accompagna a casa dopo la scuola.
they spend the break together and marco often accompanies her home after school.
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo la scuola è diventato un secondo reggimento sottotenente d'artiglieria dove la sua carriera decollò.
after school he became a second lieutenant artillery regiment where his career took off.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: