Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dovetti lavorare e lavare molto
a lot of work to do with the washing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e dopo dovetti continuare a lavorare quì.
so i had to continue working here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prima dovetti lottare contro me stesso .
first, i had to struggle against a natural inclination to want to tell my story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adesso dovetti affrontare la realtà dell’insurrezione.
now i had to face the reality of the uprising-time hospitals, which were much worse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arrivati all’aeroporto dovetti mostrare i miei documenti.
arriving at the airport i had to show my documents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensandoci, dovetti rispondere: "si nasce vegetariani ".
as i had thought about it, i had to answer: "you are born as a vegetarian".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dovetti superare tanti ostacoli psicologici, spirituali ed emotivi.
i had to overcome a number of psychological, spiritual, and emotional obstacles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dovette lottare a lungo perché tale rivendicazione venisse perlomeno riconosciuta.
we had a long fight before this demand was even recognized.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: